herunterkönnen

herunterkönnen: übers. mit мочь с- [Erlaubnis haben мо́жно/verneint нельзя́ (das Äquivalent des Subj steht hier im D)] + Inf des die konkrete Tätigkeit bezeichnenden Verbs, z. В.: jd. kann herunter heruntergehen кто-н . мо́жет [кому́-н. мо́жно] сходи́ть/сойти́ [herunterklettern слеза́ть/слезть/herunterfahren съезжа́ть/-е́хать] (вниз). s. auch ↑ herunter-

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

herunterkönnen — ◆ her|ụn|ter||kön|nen 〈V. intr. 171; hat; umg.〉 herunterkommen können ● er kann nicht mehr (vom Baum) herunter ◆ Die Buchstabenfolge her|un|ter... kann auch he|run|ter... getrennt werden. * * * he|r|ụn|ter|kön|nen <unr. V.; hat (ugs.): vgl. ↑ … Universal-Lexikon
herunterkönnen — he|r|ụn|ter|kön|nen … Die deutsche Rechtschreibung
herunter- — he·run·ter [hɛ rʊntɐ ] im Verb, betont und trennbar, sehr produktiv; Die Verben mit herunter werden nach folgendem Muster gebildet: herunterblicken blickte herunter heruntergeblickt herunter bezeichnet die Richtung von irgendwo (oben) nach unten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Словари и энциклопедии на Академике